Il nostro borsone da viaggio small in Rugged Twill incarna la filosofia che da 125 anni guida i valori del brand: realizzare prodotti di qualità assoluta utilizzando i migliori materiali e le migliori strutture a disposizione. Le nostre creazioni nascono per essere utilizzate tutto il giorno e tutti i giorni, per anni e anni, ed essere tramandate di generazione in generazione. Questo classico borsone da viaggio, uno dei primi a essere introdotti più di trent'anni fa, è una dimostrazione dell'impegno che riponiamo in tutto ciò che facciamo, con l’obiettivo di riuscirci al meglio.

Anziché la tela cerata abbiamo scelto il Rugged Twill per la sua eccezionale resistenza all'abrasione. Questo tessuto estremamente robusto proviene dai più antichi e rinomati stabilimenti britannici: è leggermente cerato per permettere di mantenere gli oggetti di valore all'asciutto e protetti dalle intemperie. La pelle premium italiana di vitello dei manici è robusta e resistente, tanto da essere utilizzata anche per le briglie dei cavalli, e si estende fin sotto la borsa per sostenere i carichi più pesanti. È stata sottoposta a una lenta concia vegetale per diverse settimane, effettuata con fitosoluzioni naturali che trasformano i pellami bovini di prima qualità in una pelle robusta, morbida e lucente che si modella assumendo la forma della mano e della spalla nel corso di decenni di utilizzo. La resistente cerniera antiruggine è realizzata in ottone massiccio ed è rinforzata con altri pellami di alta qualità. La minuteria in ottone sabbiato è personalizzata con il marchio Filson.

Tutti i dettagli di questo borsone da viaggio sono frutto di un'accurata riflessione, anche quelli meno evidenti, come il rinforzo in Tin Cloth delle cuciture interne che impedisce lo sfrangiamento e l'usura. Sull'interno di ciascuna delle estremità è presente una tasca per riporre gli oggetti più piccoli, mentre la tracolla in pelle premium italiana di vitello è rimovibile per consentire di portare l'accessorio a mano.

    • Tessuto resistente e leggermente cerato
    • Manici in pelle premium italiana di vitello che avvolgono la circonferenza della borsa
    • Tracolla regolabile e rimovibile in pelle premium italiana di vitello
    • Capienza di 33 litri

ITEM NO.
FMLUG0061

MATERIAL

Rugged Twill in 100% cotone + pelle premium italiana di vitello

USAGE
Travel, Field, Everyday

DIMENSIONS
Measurements (inches):18"L x 11"W x 10"H; Misure (cm):40,6L x 27,10W x 25,4H; Misure (cm):40,6 Lunghezza x 27,10 Larghezza x 25,4 Altezza

CARE

Strofinare con un panno o spazzolare via lo sporco

ORIGIN
Made in Romania

CAPACITY
33L